Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts. She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place. This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river. The interior was so unevenly graded that it caused people to stumble. A narrow hall separated the kitchen from the parlour, where Madame Aubain sat all day in a straw armchair near the window. Eight mahogany chairs stood in a row against the white wainscoting. An old piano, standing beneath a barometer, was covered with a pyramid of old books and boxes. On either side of the yellow marble mantelpiece, in Louis XV. style, stood a tapestry armchair. The clock represented a temple of Vesta; and the whole room smelled musty, as it was on a lower level than the garden. We found the variables in 11° north latitude, and 11° north latitude we hugged jealously. To the south lay the doldrums. To the north lay the northeast trade that refused to blow from the northeast. The days came and went, and always they found the Snark somewhere near the eleventh parallel. The variables were truly variable. A light head-wind would die away and leave us rolling in a calm for forty-eight hours. Then a light head-wind would spring up, blow for three hours, and leave us rolling in another calm for forty-eight hours. Then—hurrah!—the wind would come out of the west, fresh, beautifully fresh, and send the Snark along, wing and wing, her wake bubbling, the log-line straight astern. At the end of half an hour, while we were preparing to set the spinnaker, with a few sickly gasps the wind would die away. And so it went. We wagered optimistically on every favourable fan of air that lasted over five minutes; but it never did any good. The fans faded out just the same.!

Therefore, I reasoned, if the compass points 9° 40′ eastward of north, and I wanted to sail due north, I should have to steer 9° 40′ westward of the north indicated by the compass and which was not north at all. So I added 9° 40′ to the left of my west-by-south course, thus getting my correct Magnetic Course, and was ready once more to run to open sea. Still the circle narrowed, till canoes were almost touching. There was a pause. A long canoe shot out from shore, following the line of the circle. It went as fast as paddles could drive. In the stern a man threw overboard the long, continuous screen of cocoanut leaves. The canoes were no longer needed, and overboard went the men to reinforce the palisade with their legs. For the screen was only a screen, and not a net, and the fish could dash through it if they tried. Hence the need for legs that ever agitated the screen, and for hands that splashed and throats that yelled. Pandemonium reigned as the trap tightened.

It was two weeks later that Liebard came into the kitchen at market-time, and handed her a letter from her brother-in-law. As neither of them could read, she called upon her mistress. CHAPTER IV Her face was thin and her voice shrill. When she was twenty-five, she looked forty. After she had passed fifty, nobody could tell her age; erect and silent always, she resembled a wooden figure working automatically.